周四午后悦读解密ldquo小强
史无前例的蟑螂、种子百科,引领孩子感悟生命的力量
年7月24日晚19:00-20:30
丁虹(丁虹绘本馆总编辑、资深绘本编辑、译者)
生命的力量系列系列(套装)
1.超大开本的视觉体验,细腻写实的精美绘画,带你轻松探索一座包罗万象的生物哲学宝藏,领略百余类蟑螂、种子图鉴;2.激发孩子对自然的热爱,感悟生命的力量!培养孩子的辩证思维,认识生物多样性的重要;3.内文附有益智小游戏和育种小实验,充分锻炼孩子专注力和动手实践能力。附赠五折页大型精美导读。
日本科学绘本大师、博物学家盛口满倾情奉献!颠覆认知的科学绘本,史无前例的生命简史。百余类蟑螂、种子知识博览,培养孩子对自然的热爱、对生命的敬畏,感悟生命的力量!
内容分享
三叶草的读者朋友们,大家晚上好!我是丁虹绘本馆总编辑丁虹。很高兴,继去年的《一家人看世界:去非洲看动物》《裤衩一条街》分享之后,我再次来到读者信赖、喜欢的三叶草故事家族,也非常感谢三叶草给了我们跟全国各地的三叶草读者们沟通的机会。
今天是年7月24日星期五,正值大暑刚过。在火热的夏季,考生们也完成了高考、中考以及各种考试,我们的宝爸宝妈们也长出一口气吧,孩子们的暑假已经拉开帷幕了。在今年,疫情之下的一个特殊的时期,其实不管是大人还是孩子,大家都是非常不容易,应该说也是各种加油,各种努力,彰显着我们顽强不息的生命的力量。因此,我们丁虹绘本馆也给大家送上了一份特殊的礼物,也就是今天我带来的这套科普绘本。
这套科普绘本是日本科学绘本大师、著名博物学家、生物研究家盛口满先生的“生命的力量系列”,精装两本,一个是《生命的力量:神奇的种子图鉴》,另一个是《生命的力量:神秘的蟑螂图鉴》。
今天来到这里,我只是想大体地跟大家说一下日本的科学绘本,说一下盛口满,说一下蟑螂,说一下我们一直以来所司空见惯,却拒不接受但又出乎意外的一些东西。
我今天想给大家特殊地介绍一下,泄露一个小秘密。实际上在当初,我还真就没有看上这本关于小强的《神秘的蟑螂图鉴》。我当初看上的是这本《神奇的种子图鉴》哦。当时,我第一个想到的就是以前我在爱心树的时候,有一本绘本特别好看,即《一粒种子的旅行》。相信有很多三叶草的朋友们应该看过这本优秀的科普绘本,既简单易懂,绘画又很美。后来,我看到这个《神奇的种子图鉴》,就马上想到了它。当时据说有好几家出版社的人都争着想要拿到这本绘本的版权。
当初引进这本绘本的时候,其实也顶着很大的压力,因为很多人会说它卖不好,很多人会说发行方不会要。所幸,我们真的有很多非常有眼光的发行方,当当和京东竟然都看上了它,我非常感激这些老师们。
这次新冠病毒的肆虐再一次给人类敲响了警钟,也就是说,如果我们人类对大自然不友好,我们得到的就一定是负面的回馈。病毒的生命力其实超级地顽强,就像我们的主角小强一样,虽然它是大自然生物中一个重要分子,但是我们已经给它强行灌上了一个标签儿:“人人喊打、非常令人讨厌的物种”。但事实上,蟑螂的生命力远比我们想象的要强大得多,它的诞生比孩子们喜欢的恐龙都要早七千多万年。所以,我觉得它数亿年而不衰,其强大的生存智慧及生存本领,其中所蕴藏的生命的哲理,是非常值得人类深思的。
下面请欣赏一段小视频,体味一下养殖蟑螂过程中小强的重要价值吧。
此处插入小视频——3亿蟑螂治好了我的密集恐惧症
下面我介绍一下作者盛口满先生。
盛口满是日本科学绘本大师、著名博物学家、插画家、生物研究家、生物记录作家,年出生在日本千叶县馆山市。他有这么多的头衔,但事实上,他痴迷于生物记录,也因此他最后搬到了冲绳岛,现在任冲绳大学的校长和教授。
他一边在大学教书,一边进行科学绘本创作。盛口满先生的绘本最大的特色就是,它是孩子们所喜欢的那一类的科学绘本,没有多么奢华,没有多么漂亮,但是它非常地扎实、朴实,非常地耐看,非常受孩子们的喜欢。
在生物教学中,盛口满结合个人的自然观察的体验,把自己绘制的自然素描运用到课堂教学中,让孩子可以感受到这个生物是如此地美丽和神奇。大家可以看到,他的脸上洋溢着一份对生物的虔诚与热爱,所以他的学者气质也深深吸引住了孩子们。
盛口满的主要科学绘本作品有《生命的力量:神奇的种子图鉴》、《生命的力量:神秘的蟑螂图鉴》、《捡拾采集我的橡实图鉴》、《我的收藏》、《格齐昆虫记》、《冬虫夏草之谜》等。他的作品细致写实、充满生机、贴近自然。
这个形象伴随着盛口满先生一生,因为他热衷于生物研究,走遍世界各地去探访,从来离不开大自然。
盛口满有一个非常有趣的绰号,大家亲切地称呼他为“螳螂蜥蜴先生”,以表达他对自然科学毕生的热爱。
为什么这么说呢?这背后有一段趣事。在盛口满先生上大学的时候,有一个他来自国语系的朋友去了他的家乡,进行方言调研。这位朋友参加了一次收集方言的活动,之后,他在朋友圈儿转发了自己的研究情况。当时他给当地的一位老人看了一张描述生物的卡片。他说,当我给老人家看螳螂的照片时,那位爷爷告诉我这个是“螳螂和蜥蜴”。但是到了下次,我再给他看蜥蜴的照片,他依然把它称呼为“螳螂和蜥蜴”。而这个时候,这位神奇的老爷爷第一次意识到,他把螳螂和蜥蜴的名字叫重了,这句话成为了一个笑谈。而盛口满正是来自讲这种奇特方言的地方,从此,盛口满就被圈儿里的朋友称为“螳螂蜥蜴先生”。
大家有没有觉得,日本人的名字一般都四个字。而他却姓“盛口”,单字“满”。挺有意思的是,她的姐姐叫“盛口圆”。姐弟俩的名字合在一起:“圆满”。我在想,是不是他的家族文化涉及中国文化方面,他从小是不是受到中国文化的熏陶?反正听说这个家庭非常好。
这个绘本虽然不是我翻译的,但是我是逐字逐句去校对、审译的。在校对、审译的过程中,我通常都会熬到深夜。那么,在一个深夜,打开这本书,数百种之多的蟑螂图鉴在我眼前一幕一幕地掠过,这究竟是一种什么感觉啊?幸好我从小就接触过昆虫,我没有问题。
那么这本绘本《神秘的蟑螂图鉴》,盛口满先生是如何跟它结缘的呢?我们一起来听听盛口满先生,他是怎么说的。
“我从小就特别喜欢昆虫。但是,在家里看到蟑螂时,它们从来就没有给我留下什么好印象。可以说,我对蟑螂基本就是一种嗤之以鼻的态度。这种态度,直到我长大担任理科老师以后才发生改变……因为,蟑螂是孩子们一定会提到的昆虫。在我讲过课的小学中,无一例外。这种周而复始的课程让我意识到,原来蟑螂还是很有‘人气’的。然而,大家虽然知道蟑螂这个名字,可是对蟑螂这种昆虫的了解并不多,于是,我就决定着手研究蟑螂。”
他说,他从小对蟑螂的印象,跟大家都一样,基本上也就是一种嗤鼻的态度。但是从他长大担任理科老师以后,这个情况慢慢发生改变了,因为他发现,不管男孩儿还是女孩儿,没有一个不知道蟑螂的。虽然一问起来,大家都说,“好讨厌哦”、“好好可怕”,可是没有人不知道它的,它的人气之强并不是空穴来风。
然后在他的课程之中,盛口满先生逐渐发现,大家虽然知道蟑螂这个名字,可是对蟑螂这种昆虫的了解并不多,于是他就决定着手研究其他人所不屑一顾的蟑螂,这个蟑螂也被我引进来了。
大家看到,这个非常独特的蟑螂绘本自投放到日本的市场,便引起了一阵蟑螂热。不只在出版社里面,大家用各种各样的办法去做它的标本,去做这方面的活动。下面这个画面,是日本一家自然观察公园的一个工作人员,为了精心筹备一场成功的蟑螂展览会,在认真学习、研究岩崎书店的这本《神秘的蟑螂图鉴》原版绘本,这是为什么呢?
因为盛口满先生经常去参加国际会议,那么他所研究的蟑螂也好,种子也罢,都用一些论文的形式取得了一些专利,所以特别具有权威性。在当时,这本书送海豚出版社审读的时候,海豚出版社的老师或许是根据读者可能会出现的一些疑问,提出要求,让我们改正其中的一些内文,或者增加一些描述之类的内容。然而,我提出这样的质疑,我们增加或修改了这些信息,是否具有与盛口满先生那样同等的权威性呢?
现在,大家看到的是绘本的内封,刚才看到的那个是外皮,我们也称之为护封。护封是套在内封上的,内封直接粘贴在硬壳上。内封上的蟑螂是特别罕见的、外形特别艳丽的蟑螂。封面是玻利维亚的蟑螂,能看出来吗?而封底的是来自印度的。
蟑螂的这种颜色,恰恰能够表现出黑夜的光泽。就这一处,在我们下印追色的时候费了老大周折。这个蟑螂画得十分真实,它用的是哥特式的画法。对绘画感兴趣的朋友,可以查一下哥特式画法。那么,既然它如此精美,我们希望它能陪伴我们孩子一生的成长,甚至它也是昆虫研究家们应该拿到的有关蟑螂研究的非常具有权威的材料。因为我看到好多孩子,拿到很多封面纸板比较薄的新绘本不久,壳儿就被撕坏了,所以,我们丁虹绘本馆一般都采用2.5毫米厚的灰纸板,非常结实,这样孩子想怎么玩弄都弄不坏,它能一直伴随他长大。在不同的成长时期,孩子对绘本也会有不同的感悟。
现在我给大家看一看它的前环衬和后环衬。
这个是前环衬,打开封面之后,就会看到。我想给大家同时看一下后环衬,最后,我们再对比看一下。
这是后环衬。
我们仔细观察,就会发现前后环衬的背景是同一个图案:蟑螂赖以生存的野生大森林。只不过前环衬像是一个类似深夜的场景,当时我认定它采用了一种专色墨,我一直以为这是专色墨里很贵的一种,因为我们做日本绘本通常会用到专色墨。后来,经过尚唐印厂负责颜色着色的主管确认,这是珠光墨。前环衬用的量比较大,而后环衬用的量很少。
用了这样的珠光墨,大家仔细看看,能看到蟑螂吗?其实,这是给原始森林里的蟑螂增添了一种神秘的色彩,确实很震撼。
大家都说绘本是什么东西,实际上很多人会发出这样的疑问。我很喜欢去研究绘本里的细节,其实这并不是只有我喜欢,所有真正做绘本的编辑们都喜欢去研究它的细节。这个细节呢,看你能够看懂多少,也就是能够读懂这本书的多少。懂得越多,你才能更好地把它的好传达给大家。
比如绘本开篇的扉页和结尾部分,盛口满先生都设计了创意益智小游戏。
当时,海豚出版社的老师就扉页底部的文字,对我们说,你们为什么让它一会儿黑色,一会儿红色,都给弄成一个色好不好,我说好。我第一个反应,通常对别人提出来的意见,一定要先听进去,而不是打乒乓球似的打出去。我首先就要思考,如果海豚出版社的提议是对的,那么为什么日方非得要这么写呢?第二,如果海豚出版社的提议不对,那一定是有道理的,因为日本的出版社也好,作者也罢,他们做任何一个细节都非常仔细,他一定会有他的道理。
但事实上,你第一遍去筛选它,你还有第二遍、第三遍、第四遍,即使人家不问,自己研究到第几遍的时候,第六遍的时候也会啊。哪些是蟑螂的脸?红色的就是蟑螂的脸,其他都不是。
在前环衬它就是一种游戏测试,可到了后面依然是“哪些是蟑螂”。大家看到文末这幅画里,昆虫都像七星瓢虫,可是这里面真的有蟑螂跟瓢虫长得一模一样。那么找一找、比一比,哪些是蟑螂呢?又是一个创意小游戏。
大家或许会说,你们谁也别告诉我,我看一看,结果没有一个人说对的。然后答案呢,就在页面右下角,都写明了。大家最好别记住这个答案,而是先用心猜一猜哪个是蟑螂,要鼓励孩子去参与寻找,相信孩子的眼睛有时比大人还要敏锐。
盛口满在内文的前后搞的这些创意游戏,说明他创作这样的绘本,并没有真正把绘本弄成一个很无聊、很枯燥东西。这样的创意游戏一开始就抓住了孩子的心,就是让孩子学会深度思考,并且远离碎片化的思维观念,用全面的自然科学观看待地球上任何有价值的生命个体。
关于内文,我这里只给大家看一下这本书很具有代表性的东西,详细的大家可以自己去探索。
蟑螂会飞,只是不太善于飞,它什么时候飞呢?它看到有人的时候。如果我们发现一个蟑螂突然在你眼前飞起来,你不要以为它会攻击你,其实它是被你吓着了。不过,我们不用担心走在大街上会发生这类事情,因为蟑螂不喜欢靠近喧嚣的大都市生活,大部分的蟑螂都在森林里生活。蟑螂很怕人,并非只是我们怕它。
蟑螂有着令人惊叹的历史,恐龙出现在中生代,但是蟑螂在3亿年前的古生代石炭纪就诞生了。所以蟑螂的历史,要比恐龙还早多万年。
恐龙灭绝后,小强凭借强大的生存智慧,依然顽强生存至今。我想说,有一天我们都不在的时候,小强依然在。
如此看来,大未必强,小未必弱。适者生存乃是自然法则,弱者有更多的选择和妥协。蟑螂生命力异常地顽强,在没有食物的情况下,也能活上一个月,我们能吗?
小强的身体结构中有一个非常有趣的秘密,大家知道他的牙齿长在哪里吗?是长在胃里的。
我们很多人会觉得蟑螂的成长可能很快,但你们知道它的成长周期需要两年吗?它并没有那么快。书中提到盛口满先生做过一个饲养实验,蟑螂从幼虫长到成虫,需要天。
我这里还要说一下,海豚出版社的编辑们根据图例算出天,后来我们也算出天,所以我们纠结要不要改,但后来我觉得不要轻易去改盛口满先生的研究数据,因为在后边盛口满已经说明了一切。
也就是受食物、温度等条件的影响,蟑螂的成长周期会有所不同,那就是天也好,天也罢,这些都是正常的生长周期,所以从这里我们也看到了科学的严谨性。
这个是日本琦玉县冬季的杂木林。日本大蠊在这种状态下过冬,剥掉枯松的树皮,就能发现里面过冬的幼虫。所以说,有很多蟑螂实际上并非生活在我们周围,而是生活在森林里。
在森林里生活的蟑螂,主要是以腐木为食。这些蟑螂跟白蚁一样,都有一个称号“森林卫士”,说的就是,它们在枯树自然降解的过程中起着非常重要的作用。
经研究发现,我们认为蟑螂是害虫,但其实数千种的蟑螂中仅有几种是害虫,而大部分扮演的都是自然界的分解者、稳定生态平衡的角色。
蟑螂的价值之大其实是我们意想不到的,那么有谁知道蟑螂还有其他什么样的重要功用呢?
山东章丘父女开了一家大型蟑螂工厂,饲养了3亿只蟑螂,体会出了蟑螂生存的重要价值(即之前所放的小视频内容):
来自山东章丘的蟑螂养殖者李鸿怡
这3亿只蟑螂每天清除腐物厨余等垃圾高达多吨,而处理完垃圾的蟑螂又可作家畜饲料,喂养出的家畜骨骼健壮、肉质好、营养丰富。它们居然还是很好的蛋白质饲料,能想象得到吗?蟑螂的这种二次循环价值,是很多昆虫难以匹及的。
这真的难以令人置信啊!但是不要认为有一天,有人说我小时候吃过蟑螂。对不起,不要吃蟑螂的表皮,里面还是有一定细菌的,它不是随便就可以吃的。
有的蟑螂还可以当作宠物饲养。
瞧,这只蟑螂是不是很漂亮,我们的美编在做它的时候,把她的脸颊放上两抹红晕。我们觉得,哇好漂亮,好美呀,它叫棕色母蠊,是非洲的一种蟑螂,它是可以当作宠物饲料的。
这种呢,来自印度,名叫问号蟑螂,也称多米诺蟑螂,它也可以当作宠物饲养。
同样是蟑螂,有的下场就有点悲催。例如,这种樱桃红蟑螂,它是用来给宠物蜥蜴当食物的。
这是销售樱桃红蟑螂用的器皿,里面大约能装中号规格的幼虫50只,可以卖日元(约合人民币33元)左右。
前两天,我的抖音“丁虹老师讲绘本”还介绍过蟑螂具有入药的价值。比如东方水蠊,我们有一个编辑同事,她小孩儿的爷爷就告诉他有一只蟑螂可以入中药。后来,他在这本绘本里找到了,非常开心,他说这就是东方水蠊。
其实,在古代,我们老祖先就有对蟑螂入中药的相关记载。
《本草纲目·虫部·蜚蠊》有记载:
释名:石姜、负盘、滑虫、茶婆虫、香娘子。
气味:咸、寒、有毒。
主治:瘀血,症坚,寒热,下气,利血脉。
附方:蜚蠊今通称蟑螂,苏州民间用以治小儿因缺乳而引起的形瘦神疲、腹胀泄泻等症。
蟑螂还有一个很强大的功能,那便是预测地震,它的尾须上面布满着根丝状小毛,相当于“微型震感器”,可以提前几个小时预测地震和震级,准确率极高,科学家也正想办法根据这个研究出新的地震仪。
我们在研究日本的蟑螂一共有58种的过程之中,顺便有人问了,中国有多少种呢?据有关研究,我国境内的蟑螂约有多种.
世界各地的蟑螂多达多种,其中不乏漂亮的。有一种叫日本纯蓝真鳖蠊,身上闪着蓝色的光芒,非常好看。我们看一下画得有多好。
越往南方去吧,蟑螂的品类就越多,因为蟑螂喜欢温暖潮湿的环境,所以如果你不想太多的蟑螂在家里“安营扎寨”,就请把有些它喜欢缝隙的地方添堵补齐,有些堆积了太多东西的地方,就收拾干净一点,然后,尽量保持环境干燥一点。
蟑螂也有天敌。
这是被棒络新妇缠住的麻蠊,以及被弗氏纽蛛抓住的淡色扁蠊。
蟑螂的天敌还有三齿长背闪蓝泥蜂、蜚蠊瘦蜂、屋久岛线虫草等。
因为时间的关系,蟑螂我只能介绍到这里。蟑螂与众不同的地方,就只能说给大家一部分,窥之一斑。如果有感兴趣、喜欢的,可以亲自读一读,最好带着孩子一起去品读。
丁虹简介
丁虹绘本馆创始人兼总编辑、资深绘本编辑、译者。留学日本12年。毕业于日本神户大学地域文化专业,硕士学位。策划、编辑、翻译绘本作品近百部。认真细致、有原则、有责任心,善于深入发掘图书内涵。主要翻译作品有《我们生活的这个世界(全4册)》,《一家人看世界:去非洲看动物》《如何给孩子讲绘本》《一座岛屿的年》等。主要策划、编辑作品有《一家人看世界:去非洲看动物》《小小的我》《一堆好朋友》,以及新版铃木绘本系列(全30册)、日本神奇旅行绘本系列(全4册),生命的力量系列(全2册)等。
读者福利
为了答谢三叶草故事家族,今天我也代表丁虹绘本馆,向三叶草的读者们奉上一份专属礼物,也就是作为京东独家的这套“生命的力量系列”。除了目前大家能享受参与到的这个满减50的优惠活动之外,我们这次只面对三叶草读者,特别发出叠加满减6元的专属优惠券儿,一共0张。我会在分享即将结束之际发放,请大家注意领取。
目前这套书正在京东独家新书满减活动火热促销中。面对三叶草故事家族的大小读者,我们特别发出专属优惠券。分电脑端和手机端两种。0张,预备开始!
三叶草故事家族专享优惠券,PC端链接:
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyls/355.html